Tous ses albums

Tous ses albums
A suivre sa discographie complète.

Quelle chanson préférez-vous? VOTEZ


Pour écouter ses musiques
# Posté le vendredi 13 janvier 2006 16:02
Modifié le mardi 26 juin 2007 07:56

Life Thru A Lens (1997)

Life Thru A Lens (1997)
Meilleur Classement dans le Top Albums UK : 1er
Ventes réalisées dans le monde : 3 000 000

Titres :
1.Lazy Days
2.Life Thru a Lens
3.Ego a Go Go
4.Angels
5.South Of The Border
6.Old Before I Die
7.One of God's Better People
8.Let Me Entertain You
9.Killing Me
10.Clean
11.Baby Girl Window
+ Hello Sir (titre caché)
# Posté le vendredi 13 janvier 2006 16:04
Modifié le mardi 26 juin 2007 07:56

1. Lazy days

1. Lazy days
Lazy days calling to you
Come out to play
The future lies with you
Now you can be sure love is the cure
What we're searching for
Is to have a jolly good time

Crazy days but you'll get me through
And here I'll stay holding on to you
Now you can be sure
Our thoughts unpure
Will unlock the door
And we will have a jolly good time

It can happen in any season
We don't need any reason
To sit around and wait
The world can change in a second so
I find the sunshine beckons me
To open up the gate
And dream and dream

Lazy days don't let them get you down
Wear your smile
I don't want to see you frown
Don't let them get you down

It can happen in any season
We don't need any reason
To sit around and wait
The world can change in a second so
I find the sunshine beckons me
To open up the gate
And dream and dream

Then we will have - a jolly good time

Les Jours oisifs

Les jours oisifs t'appellent, viens jouer dehors
L'avenir est à toi
Maintenant tu peux être sûre que l'amour est le remède
Tout ce que nous recherchons, c'est de passer un super bon moment
Les jours sont fous,
Mais tu m'en sortiras
Et je resterai là, à m'accrocher à toi
Maintenant tu peux être sûre
Que nos pensées impures déverrouilleront la porte
Et nous passerons un très bon moment
Cela peut arriver à n'importe quelle saison
On n'a pas besoin de raison pour s'asseoir et attendre
Le monde peut changer en un instant
Alors je vois le soleil
Qui me fait signe d'ouvrir la porte et de rêver, de rêver
Ne laisse pas les jours oisifs t'abattre
Affiche un sourire
Je ne veux pas te voir froncer les sourcils
Ne les laisse pas t'abattre

# Posté le vendredi 13 janvier 2006 16:07
Modifié le vendredi 13 avril 2007 07:07

2.Life Thru a Lens

2.Life Thru a Lens
Wake up on Sunday morning
And everything feels so boring
Is that where it ends
With your life thru a lens

Hair is the new hat, brown is the new black
She shouldn't wear this, he shouldn't wear that
Pleasure at leisure make mine a double measure with friends
Fashion tardis down at Que Vadis
Who laughs the longest who drives the hardest
Pleasure at leisure make mine a double measure with friends

Just because I ain't double barrelled
Don't mean I haven't travelled well
Can't you tell!
Oh now it's quite appalling
Your conversation is boring as hell, oh well!

Wake up on Sunday morning
And everything feels so boring
Is that where it ends
With your life thru a lens
And now you're boyfriend's suspicious
So go home and wash the dishes
And wash them well so he can't tell

She's looking real drab just out of rehab
I'm talking football she's talking ab fab
Your clothes are very kitch
Just because your daddy is rich
You sound so funny with your voice all plummy
Now your cheque's just bounced better run to your mummy
And you know it's a class act she'll never ask for it back

Just because I ain't double barelled
Don't mean I haven't travelled well
Can't you tell!
Mix with the local gentry and don't crash Tarquin's Bentley
I'll take the bends with our life thru a lens
You're scared of the poor and needy
Is that why you're all inbreedy?
They're just like you, they need love too

Wake up on Sunday morning
And everything feels so boring
Is that where it ends
With your life thru a lens
And now you're boyfriend's suspicious
So go home and wash the dishes
And wash them well so he can't tell

La vie à travers un objectif

Je me réveille le dimanche matin,
Tout à l'air si chiant, ça s'arrête là ?
Vis ta vie à travers un objectif
Les cheveux sont les nouveaux chapeaux, le marron est le nouveau noir
Elle ne devrait pas porter ceci, elle ne devrait pas porter cela
Le plaisirs des loisirs fait que je m'amuse deux fois plus avec mes amis
La mode est vieillotte chez Quo Vadis
Qui rit le plus longtemps ? Qui se surmène le plus ?
Le plaisirs des loisirs fait que je m'amuse deux fois plus avec mes amis
Juste parce que je n'ai pas un nom composé ne signifie pas que je n'ai pas vu du pays
Ça ne se vois pas ?
Oh non, c'est horrifiant ! Ta conversation est d'un chiant !
Je me réveille le dimanche matin
Tout à l'air si chiant, ça s'arrête là ?
Vis ta vie à travers un objectif
Maintenant ton copain à des doutes
Alors rentre chez toi et fais la vaisselle
Et fais la bien pour qu'il n'ait rien à redire
Elle a vraiment un sale tête
Elle vient de sortir de désintox
Je ne parle que de foot, elle ne parle que d'Ab Fab
Tes fringues sont très kitsch, juste parce que ton papa est riche
Tu parle bizarrement avec ta voix de snob
Mais ton chèque est sans provisions
Tu ferais mieux de rentrer chez ta maman
Et tu sais que c'est vraiment classe
Elle ne te demanderas pas de la rembourser
Juste parce que je n'ai pas un nom composé
Ne signifie pas que je n'ai pas vu du pays
Ça ne se voit pas ?
Mélange toi à la petite noblesse locale
Et ne crashe pas le Bentley de Tarquin
Je prendrais le tournant, notre vie à travers un objectif
Vous avez peur des pauvres et des nécessiteux
Est ce pour ça que vous vous reproduisez entre vous ?
Ils sont tout comme vous, ils ont besoin d'amour aussi

# Posté le vendredi 13 janvier 2006 16:08
Modifié le mardi 26 juin 2007 03:28

3.Ego a Go Go

3.Ego a Go Go
Where were you when you stole my pride
Did you ever get the feeling that someone died
Hide away in your ivory tower
And cover me in your golden shower
Did I make you laugh when I played the clown
And was I the dog that bit you when you put it down
Break it nicely break it slow
Break it so I've got no place to go

Ego a go go now you've gone solo
Living on a memory
Where've you been lately
And do you still hate me
Could you offer an apology

Aaah turn away
Aaah fade to grey

Spoken; And here's another thing

Where were you when the party ended
Were you stiching up the wounds that you thought I need mending
Wonderlands have crashed to the ground
The circus is gone all that's left is the clowns
Did I break your heart when I stole your thunder
Was there woodworm in the table your feet are under
Break it nicely break it slow
Break it so I've got no place to go

Ego a go go now you've gone solo
Living on a memory
Now you've gone stately
And yes you do hate me
Could you offer an apology

Aaah turn away
Aaah fade to grey
Aaah I hope you've strayed
Aaah
And got laid

Ego a go go
Ego a go go go
Oh yeah

Ego a gogo

Où étais tu quand tu as volé ma fierté?
As tu jamais eu l'impression que quelqu'un était mort ?
Cache toi dans ta tour d'ivoire
Et recouvre moi de ta pisse
Te faisais je rire quand je faisais le clown ?
Brise le bien, brise le doucement
Brise le pour que je n'ai plus d'endroit où aller
Ego à gogo, maintenant tu la joues en solo
Et tu vis dans le passé
Où étais tu dernièrement ?
Et me détestes-tu toujours ?
Pourrais tu t'excuser ?
Aah, détourne toi, aah, flétris toi
Où étais tu à la fin de la fête ?
Etais tu en train de suturer ce que tu croyais nécessaire de soigner
Le pays des merveilles s'est effondré
Le cirque est parti, tout ce qu'il en reste ce sont les clowns
T'ai-je brisé le c½ur quand je t'ai volé la vedette ?
Y avait-il des vers dans la table à laquelle tu t'assoies
Brise le bien, brise le doucement
Brise le pour que je n'aie plus d'endroit où aller
Ego à gogo, maintenant tu la joues en solo
Et tu vis dans le passé
Maintenant tu es imbu de ta personne
Et oui, tu me hais
Pourrais tu t'excuser ?
Aah, détourne toi, aah, flétris toi
Ahh, j'espère que tu t'es perdu en route et que tu t'es fait baiser
Ego à gogo

# Posté le vendredi 13 janvier 2006 16:09
Modifié le vendredi 13 avril 2007 07:09